Prevod od "prošlog mjeseca" do Brazilski PT


Kako koristiti "prošlog mjeseca" u rečenicama:

Prošlog mjeseca, na nalog vulkanskog veleposlanika, zapoèeo sam dijalog s Gorkonom, kancelarom klingonskog Visokog vijeæa.
No mês passado, a pedido do embaixador vulcano... comecei um diálogo com Gorkon, o chanceler do Alto Conselho de Klingon.
Praznine se pojavljuju samo tijekom prošlog mjeseca.
As lacunas estão aparecendo nos registros inseridos do último mês mas não antes disso.
Nestala krajem prošlog mjeseca, 24-godišnjakinja posljednji put viðena kako napušta bar zvan Doblique.
"Desaparecida desde o final do mês passado, a assistente legal de 24 anos... "...desapareceu depois de sair do bar D'Oblique."
Baš prošlog mjeseca, odveo sam ga u grmlje.
Mês passado mesmo, eu o levei.
Prošlog mjeseca on je pronaðen unakažen u svojoj kuæi.
Mês passado Foi encontrado mutilado no apartamento dele.
Pitao sam Vas to jer, prošlog mjeseca smo uhitili tri vojnika koji su pokušali prokrijumèariti heroin iz Kuvajta.
Pergunto porque, no último mês, nós prendemos três soldados... que tentavam trazer heroína do Kuwait.
Molim te Gibbs, samo hoæu da mu kažem da je Sestra Rosita kuglala 260 prošlog mjeseca.
Posso falar com ele? Por favor, Gibbs, eu só quero dizer que a irmã Rosita fez 260 pontos mês passado.
Moglo bi biti od jutros, moglo bi biti od prošlog mjeseca.
Pode ser desta manhã... Ou do mês passado...
Prošlog mjeseca je Cody poludio zbog neke kartaške igre ili tako nešto.
Mês passado, Cody ficou bravo em um carteado.
Prošlog mjeseca, FBI doušnik je zapazio gospodina Alia sa nekim Afganistancima koje su pratili.
Mês passado, um informante do FBI viu o Sr. Ali com alguns nacionalistas afegãos que eles seguiam.
Izboden sam dva puta prošlog mjeseca.
Fui esfaqueado 2 vezes esse mês.
Pokupili smo ostatke poruènika Arnetta iz NCIS-a u 11:20, 6-og prošlog mjeseca.
Pegamos o corpo do Tenente Arnett No NCIS as 11:20 No dia 6 do mês passado.
U Oslu ste prošlog mjeseca osupnuli svoje kolege teorijom koja prikazuje znanost u potpuno razlièitom svjetlu.
Foi em Oslo no mês passado, doutor, que você assombrou seus colegas com esta teoria, que leva a ciência a uma direção completamente nova.
Prošlog mjeseca, prodali smo i Pauli Abdul.
No mês passado, vendi para a Paula Abdul.
Klinac po imenu Christopher Birch je bio ustrijeljen prošlog mjeseca tijekom auto potjere.
Enquanto isso, um garoto chamado Christopher Birch levou um tiro na cabeça mês passado, após uma perseguição de carros.
Imali su veliki pad u uhiæenju prošlog mjeseca.
Mas se deram mal numa operação mês passado.
Moreau je pomogao financiranjem tu bombu u noænom baru na Kipru prošlog mjeseca.
Moreau ajudou a financiar uma boate no Chipre, mês passado.
Termin joj je bio prošlog mjeseca.
É mesmo! - Era para o mês passado.
Jeste èuli da je voða Gospodara ubijen prošlog mjeseca?
Sabem do líder dos Soberanos que morreu no mês passado?
Ali, dušo, bez uvrede, skoro su me izgubili prošlog mjeseca s onom ljutom kobasicom.
Sem ofensa, querida. Quase me perderam mês passado com aquele chouriço.
Bethany ih je otkrila prošlog mjeseca zbog bacanja benzola 3 km od obale.
Quem são eles? -Uma das maiores transportadoras de Oahu.
Ovo je izjavio naš guverner Leroy Collins prošlog mjeseca u "Paradeu."
Isso é do nosso governador, Leroy Collins, na revista Parade do mês passado...
Ova slika je od prošlog mjeseca.
Essa foto foi tirada mês passado.
Strpali ste više tipova u zatvor prošlog mjeseca nego ja.
Mandou para trás das grades mais gente do que eu nos últimos meses.
Zabrinuo sam se da naplate na kreditnoj kartici prošlog mjeseca ukazuju da je možda opet upala u stari naèin života.
Fiquei preocupado que a fatura do mês passado indicasse que ela estivesse caindo em tentação. O que ela estava comprando?
Prošlog mjeseca, kada je napravila velike troškove na kreditnoj kartici, pomislio sam da se vratila svom starom naèinu života.
Mês passado, quando as contas do cartão foram tão altas, achei que estava voltando aos velhos hábitos.
Propustio sam kæerin drugi roðendan prošlog mjeseca.
Perdi o aniversário de dois anos da minha filha no mês passado.
Prošlog mjeseca smo ga morali otpustiti, dva tjedna do njegove mirovine.
No mês passado, tive que dispensá-lo do trabalho, faltando duas semanas para aposentadoria.
Napetost u području povećao... nakon što je prošlog mjeseca navodno potonuće od tajvanskih razarača... od strane kineske zračne snage.
A tensão na área aumentou após alegar o afundamento de um Contratorpedeiro de Taiwan pela força aérea chinesa no mês passado.
Ja sam samo pratio trag tih dviju tijela koja smo iskopali prošlog mjeseca.
Estou investigando os corpos que achamos no mês passado.
Zvala me prošlog mjeseca i pitala za kipiæ.
Ela me ligou no mês passado, perguntou sobre a efígie.
Poprièajmo sad o onim dodatnim izvorima koje smo spominjali prošlog mjeseca.
Agora gostaria de discutir os recursos adicionais dos quais falamos mês passado.
Roditelji su prošlog mjeseca prijavili nestanak tamošnjoj policiji.
Os pais relataram o sumiço no mês passado.
Zatim, prošlog mjeseca, uhvatili smo pauzu.
Mas, mês passado, tivemos uma brecha.
Znate li da je uhapšen prošlog mjeseca zbog posjedovanja?
Sabia que ele foi preso, mês passado, por posse?
Navodno Vi ste uzor građanin, osim tog DUI ste dobili prošlog mjeseca.
Era para você ser um cidadão exemplar, exceto que foi pego dirigindo alcoolizado.
Nadali smo se razgovoru s vama o tijelu koje je naðeno iza vaše zgrade prošlog mjeseca.
Esperávamos falar com você sobre o corpo achado atrás do seu prédio mês passado.
Žuèna vreæica mu je uklonjena prošlog mjeseca, i varfarin mu je propisan da lijeèi post-operativne ugruške krvi.
Teve a bílis da bexiga removida no mês passado. e Warfarina receitada para para tratar seus problemas de coagulação.
Prošlog mjeseca si se borio sa čovjekom koji se zove Lenard Snart.
No mês passado - enfrentou Leonard Snart.
Lijeènik je mislio da æe umrijeti još prošlog mjeseca.
Doctor pensei que ela tinha ido embora há um mês.
Prošlog mjeseca je unajmljen kao osiguranje za Staltenove prekoatlantske rute.
Sim. Contratado como segurança mês passado para as rotas transatlânticas da Stalten.
Samo prošlog mjeseca, rekli su mu to je bilo u remisiji.
Justo mês passado disseram a ele que estava em remissão.
Svi su vidjeli te u grlu, Samo prošlog mjeseca.
Todos o viram estrangulando ele mês passado.
Što znaèi ko god da me je optužio nije poèeo prošle nedelje ili prošlog mjeseca.
Significa que quem está armando para mim não começou na semana ou mês passados.
7.6602339744568s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?